TRABEN- TRARBACH

Traben-Trarbach, połączone dwie miejscowości, leży na obu brzegach zakola Mozeli, mniej więcej w połowie drogi między Koblencją a Trewirem. Do miasteczka można dostać się pociągiem linii Koblencja-Trewir przez Bullay, oraz płynącymi z obu kierunków statkami pasażerskimi. Na południowym brzegu, powyżej Trarbach, leży zamek Grevenburg. Swego czasu miał on pewne znaczenie strategiczne, ale dziś te dwie ściany, które z niego pozostały, na niewiele się zdadzą. Nadano im pośmiertnie nazwę Ruine Grevenburg. Szczątki zamku górują, dosłownie i w przenośni, nad innymi atrakcjami miejscowości. Wśród charakterystycznych, okazałych, rozmieszczonych wzdłuż ulic Trarbach budowli z pruskiego muru, znajduje się kilka przykładów budownictwa Jugendstil. Szczególną uwagę zwraca przede wszystkim dwuwieżowy Brückentor przy południowym końcu mostu łączącego oba miasteczka. Mapkę z oznaczeniami ciekawych miejsc, a także bezpłatne wyszukanie noclegu zapewnia biuro turystyczne, Bahnstr. 22 (»06541/90 11), położone trzy przecznice od dworca (czynne pn.-pt. 8.00-12.00 i 14.00-17.00, sb. 10.00-12.00 XI-I zamkn. w sb.). Jugendherberge (Hl), am Hirtcnpfadchen (»06541/92 78 lub 37 59) jest oddalone od dworca kolejowego o 15 min drogi – idzie się Bismarckstr. z tyłu dworca do jej końca, skręca w lewo w Laugasse, w prawo na Am Laubloch i w lewo na Am Hirtenpfad (recepcja czynna 8.00-24.00. Drzwi zamykane 24.00. 21,50- 27DM, osoby powyżej 26 lat 25,50-31 DM. Spore śniadanie wliczone w cenę. Kolacja 8DM. Pranie 5DM). Pokoje o wysokim standardzie dostępne są w Gasthaus Germania, Kirchstr. 101 (»93 98), odległym o kilka przecznic od dworca kolejowego. Droga prowadzi początkowo w górę, a potem w prawo w Kirschstr. (czynne wt.-nd. Jedynki 27,50 DM, dwójki 55 DM). Kemping znajduje się przy Rißbacher-Str. 165 (»06541/31 11), 2 km w dół rzeki po stronie Traben. Z dworca idź najpierw Bahnhofstr., która zmienia nazwę na Rißbacherstr. (recepcja czynna 8.00-12.00 i 15.00-20.00. 5DM od osoby, I0DM za miejsce pod namiot). Traben-Trarbach obchodzi co roku swoje Weifest w drugi weekend lipca.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *